My husband made fun of me at a pool party, saying I was NOT as attractive as his brother's new wife — so I put him in his place.
Je me faisais des idées.
« Tu as de grands projets ? », l’ai-je taquiné, en regardant mon mari s’affairer avec son col.
« Je veux juste avoir l’air présentable. »
« T'avais l'air présentable hier, dans ton short de sport que tu n'as pas lavé depuis une semaine. »
« Très drôle. »
***
Au déjeuner, Carl s’est proposé de raccompagner Alice chez elle parce que « Steve avait ce truc à faire ».
Je ne me souvenais pas que mon beau-frère ait parlé de quoi que ce soit. Steve non plus, apparemment, à en juger par son air perplexe.
« Je veux juste avoir l’air présentable. »
Alice a croisé mon regard de l’autre côté de la table. Elle a tenu mon regard une seconde de trop.
***
Plus tard, elle m’a envoyé un SMS. Pas à propos du comportement bizarre de Carl. Juste : « Comment tu vas, vraiment ? J’ai acheté trop de lasagnes. Tu veux que je t’en apporte un peu ? »
Puis elle a commencé à passer m’apporter encore plus de nourriture.
Elle a même tenu Onica dans ses bras pendant que je mangeais enfin quelque chose de chaud.
Alice a croisé mon regard.
Ma nouvelle belle-sœur m’a posé des questions sur mon boulot, comme si elle voulait vraiment connaître la réponse.
J’attendais le piège. Il n’est jamais venu.
***
« Tu as l’air fatiguée, Nina », m’a dit Alice un après-midi, assise par terre dans ma cuisine pendant que Bradley lui montrait sa collection de dinosaures.
« Ça va. »
« Tu n'as pas besoin d'aller bien avec moi. »
J’ai failli pleurer. J’ai mis ça sur le compte des hormones.
J’attendais sans cesse le piège.
***
Cette semaine-là, j’ai essayé de me reprendre en main. J’ai décidé de faire un squat pendant que les flocons d’avoine tournaient dans le micro-ondes.
Ça ne devait pas être si dur que ça, non ?
Très difficile, apparemment.
J’ai senti un craquement dans le bas du dos, et je me suis figée en plein squat, les bras tendus comme si je me rendais à une toute petite armée.
Bradley est entré, m’a longuement regardé, puis a penché la tête.
J’ai essayé de retrouver un peu de moi-même.
« Maman, pourquoi tu es coincée comme une grenouille ? Tu vas sauter ? »
« Non, mon chéri. »
« Tu peux sautiller ? »
« Pas pour l'instant, non. »
Mon fils a hoché la tête d’un air pensif, a ouvert le frigo et s’est servi un morceau de fromage en bâtonnets pendant que sa maman restait accroupie près du micro-ondes.
For full cooking steps, turn to the next page or click the Open button (>) and don't forget to SHARE with your Facebook friends.